“入山无处不飞翠，碧螺春如一位仙子披着晨雾，踏着朝霞，被天地滋养着，又宛若一条青龙，在高温中揉捺淬炼。”3月17日，苏州市公共文化中心首期“听名家讲苏州经典民间故事”正式发布，著名滑稽戏表演艺术家张克勤用苏州话娓娓讲述了一段关于碧螺春的传说，以此打开了苏州民间文学艺术的宝库。

　　一座城市的民间传说就像一坛陈酒，它不受时代与时光的局限，永远弥漫着历久弥新的清香。早年，苏州市文化馆主编出版的《苏州经典民间故事集》，收集了关于苏州这座古城风土人情、名胜古迹、节令习俗、特色饮食、历史掌故等各方面的民间传说五十篇。其中，有在民间流传广泛的《狮子回头望虎丘》《伍子胥造阖闾城》《寒山寺传说》等，是苏州名胜古迹典故的延伸；有《碧螺春传说》《定胜糕的来历》《腊八粥》等，丰富了苏州土产特产的内涵；有对伍子胥、范仲淹、唐伯虎、苏子美、金圣叹、冯梦龙等苏州历史人物的生动触及。每篇故事的结尾还配有专家点评，整本书内容丰富，通俗易懂，一经推出就深受广大读者的喜爱。

　　为了给这些生动的民间传说注入新的生命力，苏州市公共文化中心（苏州市文化馆）和苏州市群众文化学会推出了新媒体版《苏州经典民间故事》，将民间故事用数字化的形式通过新媒体进行传播，在苏州群文、苏州市文广旅局官微和江苏省公共文化云等平台上陆续推出。

　　“接下来，我们还将邀请众多苏州文艺名家用苏州话来讲述《苏州经典民间故事》中的这些作品，预计将陆续推出诸如《定胜糕的来历》《试剑石》《伍子胥造阖闾城》《红梅图与香雪海》等视频或音频故事共48期。”苏州市公共文化中心副主任、苏州市文化馆副馆长李慧洋表示，民间故事的推出将配合背景资料介绍、文创开发、线下数字场景等多维度推广，让这些民间传说更生动，让更多年轻人学到苏州方言的文化内涵，也让更多人感受这座千年古城的文化记忆的魅力。（苏报融媒记者 罗雯 文/图）